Отличник образования СССР, отличник народного просвещения РФ. Заслуженный учитель РСФСР., награждена знаком Министерства образования РС(Я) «Учитель учителей».
Родилась 2 сентября 1939 года в г.Ярославле. В 1962 г. окончила физико-математический факультет Якутского государственного университета. В 1962-1964 гг. работала учителем математики в средней школе в п.Черский, с 1963 г. –в средней школе №8 до ухода на заслуженный отдых.
Нелли Николаевна Югова являлась высококвалифицированным педагогом, имеющим глубокие, разносторонние знания по математике и методике преподавания. В методическую систему педагога входили разнообразные формы и методы обучения, позволяющие добиваться наивысших результатов. Нелли Николаевна создала кабинет математики, отвечающий всем современным требованиям.
Регулярно ученики Нелли Николаевны занимали призовые места на городских математических олимпиадах.
Многолетний педагогический опыт Нелли Николаевны был востребован и распространен среди коллег. Она проводила открытые уроки, мастер-классы, выступала с докладами и лекциями на городском и республиканском уровнях. На протяжении многих лет Н.Н.Югова возглавляла не только методическое объединение математиков города, но и была общественным методистом Якутского республиканского института усовершенствования учителей. Она автор-разработчик расширенной программы по математике для учителей г.Якутска. Не один год руководила педагогической практикой студентов математического факультета Якутского государственного университета.
В течение многих лет являлась членом комиссии по проверке ЕГЭ (с 2001г). Ежегодно участвовала в деятельности оргкомитетов городских олимпиад по математике. Она пользовалась заслуженным авторитетом среди учителей города Якутска и республики.
Источники: Н.Н.Нижник, Е.И.Постникова, Н.В.Андросов. Детство, опаленное войной: альманах. Якутск, 2020